{"id":100906,"date":"2012-12-10T11:32:54","date_gmt":"2012-12-10T10:32:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pcnen.com\/portal\/?p=100906"},"modified":"2012-12-10T11:33:16","modified_gmt":"2012-12-10T10:33:16","slug":"doprinosite-postovanju-i-razumijevanju","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/2012\/12\/10\/doprinosite-postovanju-i-razumijevanju\/","title":{"rendered":"Doprinosite po\u0161tovanju i razumijevanju"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Na Me\u0111unarodni dan ljudskih prava Udru\u017eenje mladih sa hendikepom Crne Gore poziva sve medije u Crnoj Gori (od ljudskog govora, \u0161tampanog do raznih vrsta elektonskog medija) na po\u0161tovanje i promovisanje ljudskih prava osoba s invaliditetom (OSI).<\/p>\n

\u017delimo ista\u0107i va\u017enost medijskog izvje\u0161tavanja o pravima i polo\u017eaju osoba s invaliditetom u Crnoj Gori i pohvaliti dobru praksu i primjere medijskog doprinosa u po\u0161tovanju, razumijevanju i ostvarivanju ljudskih prava OSI. Sa namjerom da podstaknemo nastavak ovakve prakse i unaprijedimo na\u0161 partnerski odnos sa medijima \u017eelimo ukazati na osnovne principe i na\u010dela u odnosu prema osobama s invaliditetom.<\/p>\n

Naime dr\u017eava Crna Gora se ratifikacijom Konvencije Ujedinjenih nacija o pravima osoba s invaliditetom jo\u0161 2009. godine obavezala da \u0107e osobama s invaliditetom omogu\u0107iti ostvarivanje i u\u017eivanje ljudskih prava. Konvencijom se izme\u0111u ostalog defini\u0161e i obaveza dr\u017eave, dru\u0161tva i pojedinca u cilju podsticanja medija da: \u201eprezentuju sliku o osobama sa invaliditetom koja bi bila u skladu sa ciljevima Konvencije\u201d. Me\u0111utim, u praksi se \u010desto suo\u010davamo sa nekorektnim odnosom prema osobama s invaliditetom, degradiranjem, vrije\u0111anjem, poni\u017eavanjem i sa\u017ealijevanjem ili \u010dinjenjem heroja od osoba s invaliditetom. \u010cesto je i medijsko izvje\u0161tavanje, pisanje i preno\u0161enje informacija puno nekorektnih sadr\u017eaja od naslova do raznih djelova teksta, \u0161to sve uti\u010de na cjelokupnu sliku i odnos prema osobama s invaliditetom. S jedne strane \u017eelimo naglasiti da razumijemo ovakav odnos medija, jer ni me\u0111u organizacijama osoba s invaliditetom u Crnoj Gori ne postoji uskla\u0111en pristup i terminologija. Pojedinci s invaliditetom su \u010desto nedovoljno edukovani i godinama zapostavljani, te jo\u0161 uvijek ne poznaju svoja prava, a i organizacije koje zastupaju OSI i same osobe s invaliditetom pristupaju ovom pitanju u zavisnosti od li\u010dnog ubje\u0111enja i namjere koju \u017eele posti\u0107i, svjesno i nerazmi\u0161ljaju\u0107i o su\u0161tinskim ciljevima i rezultatima.<\/p>\n

Iako svjesni da mediji ponekad vi\u0161e \u017eele posti\u0107i \u010ditanost i tira\u017e (zbog opravdanih tr\u017ei\u0161nih razloga), nego dorinijeti podizanju svijesti javnosti o pravima i mogu\u0107nostima osoba s invaliditetom, ne \u017eelimo mirno prihvatiti takvo stanje stvari. Senzacionalisti\u010dki, primamljivi naslovi i sadr\u017eina tekstova ili priloga osobe s invaliditetom prikazuju kao nemo\u0107ne, nesposobne, manje vrijedne i neravnopravne u sposobnostima i znanjima u odnosu na druge ljude, a uspjesi i rezultati osoba s invaliditetom se uzdi\u017eu jer se smatrjaju rijetkim, nemogu\u0107im, izuzetnim i sl. Ne \u017eele\u0107i da izdvajamo neke naslove i djelove teksta koji \u0107e potvrditi na\u0161e prethodne navode, \u017eelimo vas u skladu sa na\u0161im ciljevima i principima na kojima je zasnovan rad UMHCG-a, i u skladu sa Konvencijom o pravima osoba s invaliditetom, a na me\u0111unarodni dan ljudskih prava pozvati na po\u0161tovanje i kori\u0161\u0107enje korektne terminologije, pristupa i odnosa prema osobama s invaliditetom. Smatramo da \u0107e upravo takav odnos doprinijeti ve\u0107em stepenu razumijevanja, po\u0161tovanja i ostvarivanja ljudskih prava OSI, te da \u0107e omogu\u0107iti jednake \u0161anse i mogu\u0107nosti u cilju osvarivanja i pravilne izgradnje li\u010dnosti samih osoba s invaliditetom, a sa druge strane doprinije\u0107e korektnom odnosu dru\u0161tva prema OSI.<\/p>\n

Jedino u partnerskom odnosu uz \u017eelju za zajedni\u010dkim doprinosom istom cilju, a to je da se ljudi ne samo ra\u0111aju jednaki u dostojanstvu i pravima, ve\u0107 da tako i \u017eive, pozivamo vas da zajedni\u010dki ostvarujemo na\u0161u viziju \u2013 za mlade s invaliditetom, bez barijera!<\/p>\n

***<\/p>\n

Napomena: Jedini korektan termin koji karakteri\u0161e cijelu grupaciju jeste osoba\/e s invaliditetom, \u017eena, \u010dovjek, dijete s invaliditetom. U Crnoj Gori se \u010desto za djecu koriste termini kao \u0161to su smetnje i te\u0161ko\u0107e u razvoju koji su dru\u0161tveno prihvatljivi, ali nijesu zasnovani na Konvenciji. Kada su u pitanju pojedina\u010dne grupacije osoba s invaliditeta, onda su korektni termini: osobe: sa intelektualnim invaliditetom, tjelesnim (fizi\u010dkim) invaliditetom, senzornim invaliditetom, a kada su u pitanju pojedina\u010dne vrste OSI, onda su korektni termini osoba sa o\u0161te\u0107enim vidom\/sluhom i govorom, koje se ote\u017eano kre\u0107u, koriste kolica, \u0161take ili druga pomagala, osobe niskog rasta, osobe sa paraplegijom, mi\u0161i\u010dnom distrofijom, cerebralnom paralizom, multipleks sklerozom i sl. U centru mora biti li\u010dnost i osoba, pa onda neko njeno svojstvo.<\/p>\n

Nekorektni termini su: invalid, invalidno lice ili osoba, hendikepiran, hendikepirano lice ili osoba, osobe sa posebnim potrebama, slijepi, gluvi, u kolicima, prikovani za kolica, postelju, na \u0161takama,gluvo- nijemi, paraplegi\u010dari, cerebralci, distrofi\u010dari, mentalno retardirani, ometeni i td.<\/p>\n

S po\u0161tovanjem,<\/p>\n

Marina Vuja\u010di\u0107, Izvr\u0161na direktorica UMHCG-a<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Poziv medijima na korektno izvje\u0161tavanje i pisanje o ljudskim pravima osoba s invaliditetom<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-100906","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-analize-i-misljenja"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100906","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=100906"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100906\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100906"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=100906"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=100906"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}