Broj jaja povećan u prevodu

Stale Johansen, kuvar norveškog sportskog tima na Zimskim olimpijskim igrama u Južnoj Koreji, je greškom naručio čak 15.000 komada jaja.

On je pokušao da narudžbu prevede putem Google Translatea, pa je umjesto planiranih 1.500 dobio 15.000 komada. Iako se požalio na prevod, sva je prilika da je greškom dodao nulu.

Kuvar je za norveški list Aftenposten kazao da je uspio da vrati višak.

Koreanac David Cann, novinar BBC,je pojasnio da se u njegovoj zemlji koristi drugačiji sistem brojanja, ali da je i greška pri unosu mogla biti dio konfuzije.

Norveška na ZOI ima 109 sportista.

Objavio/la na 08:21. Objavljeno u Zanimljivosti. Možete pratiti sve odgovore na ovaj post kroz RSS 2.0. You can skip to the end and leave a response. Pinging is currently not allowed.

Morate biti ulogovani da bi komentarisali Logujte se

© 2000 - 2018 PCNEN. All Rights Reserved. Log in

-